هدف من در این پست پرداختن به خودکشی علیرضا پهلوی که زمانی دانشجوی کارشناسی پرینستون بوده نیست. صرفا خواستم یادداشت دانشجوی سال پنجم دکترای علوم کامپیوتر پرینستونی رو گذاشته باشم که دیشب خودش را کشت.
اولش که نبود. بعدش هم یک صفحه امد که فقط متن بود. شبیه یه صفحه word pad یعنی بدون هیچ لینک یا نشانی از سایت یا ... اون دانشجو. به هر جهت وقتی که خوندم خیلی ناراحت شدم و هرگز تصور نمی کردم که مساله ای که برای اون در کودکی اتفاق افتاده بتونه اینقدر رو زندگیش سایه بندازه.
اما یه چیزی رو متوجه نشدم: درسته که علیرضا پهلوی خودکشی کرده اما مطلبی که شما لینک داده بودید که ربطی به اون نداشت که اولش نوشته بود که "هدف من در این پست پرداختن به خودکشی علیرضا پهلوی... ". یا شاید ارتباطی وجود داشته که من نفهمیدم؟
ای کاش اگر می شد یادداشت رو در پست خودتون اورده بودید (البته اگر امکان داشت). از اینجا (ایران) این صفحه قابل مشاهده نیست.
پاسخحذفدر ادامه کامنت قبلی، متن رو گیر اوردم. best
پاسخحذفاز ایران اون صفحه قابل مشاهده نیست واقعا؟
پاسخحذفاولش که نبود. بعدش هم یک صفحه امد که فقط متن بود. شبیه یه صفحه
پاسخحذفword pad
یعنی بدون هیچ لینک یا نشانی از سایت یا ... اون دانشجو.
به هر جهت وقتی که خوندم خیلی ناراحت شدم و هرگز تصور نمی کردم که مساله ای که برای اون در کودکی اتفاق افتاده بتونه اینقدر رو زندگیش سایه بندازه.
اما یه چیزی رو متوجه نشدم: درسته که علیرضا پهلوی خودکشی کرده اما مطلبی که شما لینک داده بودید که ربطی به اون نداشت که اولش نوشته بود که "هدف من در این پست پرداختن به خودکشی علیرضا پهلوی... ". یا شاید ارتباطی وجود داشته که من نفهمیدم؟
آخه علیرضام یه مدت شاگرد اینجا بوده. کلا منظور خبر خودکشی دو نفر وابسته به پرینستون در کمتر از دو روز بود
پاسخحذفاها، مرسی
پاسخحذفچه کسی لطف میکنه ترجمه متن این نامه انگلسی را برایم بفرسته؟؟؟
پاسخحذفبه ایمیل ادرس nazdana.zirak@yahoo.com
با اینکه کامل نخووندمش و تیکه نیکه خووندم جالب بود
پاسخحذفهمیشه دوسsت داشتم دلیل آدمایییو که خودکشی میکنندو بدونم....
پست جالبی بود